O discurso proferido pelo Secretário-Geral e Presidente da República Popular da China, Xi Jinping, em 1º de julho, na cerimônia oficial de comemoração dos 100 anos de fundação do Partido Comunista da China (PCCh), está finalmente disponível em português, através da tradução do jornal Tribuna de Macau. É uma locução histórica, em defesa da nação chinesa, do socialismo, do papel do partido e da paz mundial. Depois de uns breves estratos, segue a íntegra da prédica.
Nesta sexta-feira (23), a Secretaria de Relações Internacionais do Partido Comunista do Brasil (PCdoB), conjuntamente com a Fundação Maurício Grabois, transmitirá, ao vivo, a partir das 10hs, pela TV Grabois, o painel “100 anos do PCCh: A longa marcha do socialismo com características chinesas”.
A hegemonia política do Partido Comunista da China é baseada em um pacto de adesão entre Partido, Estado e sociedade em torno do socialismo com características chinesas.
“Sem dúvida, o ‘socialismo com características chinesas’ – que ainda se encontra em sua ‘etapa primária’ – tem garantido grandes conquistas ao povo chinês.”
O Partido Comunista da China chega aos seus 100 anos carregando forte legado construído durante a história da República Popular da China e apontando rumos para o futuro
Nos últimos dias, a propósito das comemorações que ocorrem na China em virtude dos 100 anos de existência do Partido Comunista Chinês, os grandes meios de comunicação, as mídias sociais, analistas políticos e palpiteiros em geral têm se manifestado acerca do significado dessas comemorações.
Pesquisas da Universidade de Havard, Universidade da Califórnia e da Academia Chinesa de Ciências Sociais, revelam que o apoio ao governo e ao PCCh entre a população chinesa é de 83% a 96%.
Em 100 anos o Partido Comunista mudou constantemente a sede do Comitê Central, devido às necessidades da luta política. As cidades e regiões que abrigaram o PC da China nesta longa trajetória, florescem em desenvolvimento e conquistas.
Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), destacou que se deve ter sempre em consideração o rumo das lutas do Partido, assumindo a “aspiração original” da fundação e tirando força da história do Partido para seguir em frente.
A agência chinesa de notícias, Xinhua, divulgou uma matéria destacando a fala da Presidenta Nacional do PCdoB em um vídeo intitulado: “Sem PCCh, China não teria desenvolvimento extraordinário, diz presidente do Partido Comunista do Brasil”. A principal dirigente do PCdoB exalta a condução do PCCh na eliminação da pobreza e na promoção do desenvolvimento.
O centenário do Partido Comunista da China é acontecimento de envergadura histórica e mundial. Ao celebrar este aniversário, o povo chinês e os povos irmãos no mundo comemoram o surgimento da vanguarda política dos trabalhadores e das massas populares, que tem continuamente desempenhado papel decisivo na luta de libertação nacional e na construção do socialismo.
Existem momentos da história em que clichês e palavras laudatórias pouco ajudam a compreender o momento ou a tirar as lições de datas marcantes e especiais.
