Mostra de filmes em São Paulo revela mundo árabe
Praça Tahir volta a ser cenário de grandes protestos. Palestina clama pela criação de seu Estado. Síria sofre desestabilização imposta por potências regionais. Esses são alguns dos temas que fazem com que o Oriente Médio permaneça na mídia. Diante da importância desta região para a geopolítica mundial, o Sesc São Paulo e a Secretaria Municipal de Cultura promovem uma mostra de cinema especial sobre o Oriente Médio.
Publicado 30/11/2012 16:33
A mostra ocorre no CineSesc de 03 a 06 de dezembro e de no 04 a 09 de dezembro no Cine Olido, no centro. Serão realizadas palestras com especialistas que debaterão os temas com o público. Para a mostra, foram selecionados filmes que procuram revelar como estes povos estão lidando com a construção de uma nova ordem social e política em uma região tensionada por diversos conflitos. Um dos diretores do filme Tracks of Cairo, Johannes Roskamm, confirmou presença no evento.
A Mostra conta com a colaboração de produtores independentes, além do apoio do Centro de Estudos Árabes da USP, do Consulado Geral da República Federal da Alemanha em São Paulo e do DEFC – Documentary and Experimental Film Center (Irã). A curadoria cabe a Arlene Clemesha e Marcia Camargos.
Confira a programação completa:
À Noite, Elas Dançam
La Nuit, Elles Dansent
Isabelle Lavigne e Stéphane Thibault. Egito, Canadá. 80’. 14 anos.
Numa família só de mulheres, persiste a milenar arte da dança do ventre desde tempos imemoriais, assim como os conflitos que as unem e separam.
http://www.lesfilmsdutricycle.com/lanuitellesdansent/
CineSesc: 03/12, 17h e 06/12, 17h
Cine Olido: 04/12, 17h e 08/12, 17h30
Halabja – As Crianças Perdidas
Halabja – The Lost Children
Akram Hidou. Iraque, Alemanha. 72’. 14 anos.
Ali visita o cemitério de Halabja e permanece em silêncio frente a um túmulo com seu próprio nome gravado nele. Ele retorna do Irã à sua cidade natal no Curdistão, onde cinco famílias esperam que ele seja o seu filho desaparecido.
http://www.halabja-film.com/
CineSesc: 04/12, 21h e 05/12, 17h
Cine Olido: 06/12, 17h30 e 07/12, 15h
Eu Sou um Mercenário Branco
I am a White Mercenary
Taha Karimi. Iraque. 64’. 16 anos.
Saed Jaf vai a julgamento na corte iraquiana, acusado de envolvimento no genocídio de Anfal contra os curdos, no qual pereceram 182 mil pessoas, que foram enterradas em covas coletivas.
CineSesc: 04/12, 15h e 05/12, 15h
Cine Olido: 05/12, 15h e 07/12, 19h
Quando Elefantes Lutam, é a Grama que Sofre
The suffering grasses
Iara Lee. Síria, Turquia, Estados Unidos. 52’. 14 anos.
O documentário explora o conflito sírio sob o ponto de vista dos civis que deram início à revolta e foram violentamente reprimidos. O filme revela ainda as perseguições do regime Baath, do ditador Bashar al-Assad, e os esforços de organização do Exército Livre da Síria.
http://culturesofresistance.org/suffering-grasses
CineSesc: 04/12, 19h e 06/12, 15h
Cine Olido: 06/12, 15h e 08/12, 19h30
A Virgem, os Coptas e Eu
The virgin, the copts and me
Namir Abdel Messeeh. Egito, Catar, França. 82’. Livre.
Criado na França, Namir volta ao seu país de origem, o Egito, para fazer um filme sobre a miraculosa aparição da Virgem Maria numa comunidade cristã copta. Enfrentando toda sorte de problemas, contará com a ajuda dos moradores locais para conseguir realizar o seu projeto.
CineSesc: 03/12, 19h e 05/12, 19h
Cine Olido: 04/12, 19h e 07/12, 17h
Caminhos do Cairo
Tracks of Cairo
Alexander Brief e Johannes Roskamm. Alemanha. 115’. Livre.
Uma viagem pela ampla cena musical da capital egípcia em 2011, ano em que começaram os levantes no mundo árabe.
Presença de Johannes Roskamm nas sessões dos dias 03 e 06, e bate-papo com o diretor no Cinema da Vela, dia 04, às 19h30, no hall do CineSesc. Mediação de Marcia Camargos.
http://www.movimientos.net/cairo/
CineSesc: 03/12, 21h e 06/12, 19h
Cine Olido: 05/12, 19h30 e 09/12, 15h
Tudo Acontece no Líbano
It's all in Lebanon
Wissam Charaf. Líbano, Emirados Árabes. 62’. Livre.
Os caminhos de um país em que a guerra nunca deixou de existir, mostrados pelas imagens da cultura de um povo ainda dividido.
CineSesc: 04/12, 19h e 06/12, 15h
Cine Olido: 06/12, 15h e 08/12, 19h30
Os Lápis de Askalan
Crayons of Askalan
Laila Hotait. Palestina, Líbano. 65’. Livre.
Aos 15 anos de idade, o artista plástico Zuhdi Al Adawi é levado a uma prisão de segurança máxima em Israel. Ele sobrevive conseguindo gizes de cera para continuar seu trabalho alegórico desenhando em fronhas de travesseiros.
http://crayonsofaskalan.com/
CineSesc: 04/12, 15h e 05/12, 15h
Cine Olido: 05/12, 15h e 07/12, 19h
As Tragédias de Charlie
Charlie’s tragedies
Alireza Saadatnia. Irã. 85’. Livre.
Azad, um ex-projecionista iraquiano, vende óleo de parafina em vilarejos por causa da guerra, que fechou os cinemas. Um dia vê seu velho projetor à venda no mercado e, com a ajuda de um garoto, decide abrir uma nova sala de projeção.
CineSesc: 03/12, 15h e 04/12, 17h
Cine Olido: 04/12, 15h e 05/12, 17h30
Por Trás da Janela*
Behind the window
Nagham Abboud. Líbano. 14’. Livre.
Um menino de dez anos vê beleza em meio aos ruídos de sua vida. Por detrás da janela, ele segue sua jornada sensorial para registrar esse precioso filme.
CineSesc: 05/12, 21h e 06/12, 21h
Cine Olido: 06/12, 19h30 e 09/12, 17h30
Minha Vizinhança*
My neighbourhood
Julia Bacha e Rebekah Wingert-Jabi. Israel, territórios ocupados da Palestina, Estados Unidos. 25’. Livre.
Mohammed El Kurd é um garoto palestino que mora no bairro de Sheikh Jarrah, na parte oriental de Jerusalém. Aos 11 anos, vê sua família obrigada a ceder parte da casa aos ocupantes israelenses.
http://www.justvision.org/myneighbourhood
CineSesc: 05/12, 21h e 06/12, 21h
Cine Olido: 06/12, 19h30 e 09/12, 17h30
Dia Surdo*
Deaf day
Rana Kazkaz e Anas Khalaf. Síria. 16’. Livre.
Em Damasco, capital da Síria, uma mãe prepara o filho para se aventurar fora de casa e aprender a viver no mundo dos sons. Mas é o menino que acaba ensinando à mãe o valor do silêncio.
CineSesc: 05/12, 21h e 06/12, 21h
Cine Olido: 06/12, 19h30 e 09/12, 17h30
Lavagem*
Washed
Daphna Miro. Israel. 14’. 14 anos.
Em desespero, a funcionária de uma lavanderia tenta abortar o fruto de uma relação violenta. Quando são reveladas as consequências dos seus atos, ressurgem as memórias que ela tentou reprimir.
CineSesc: 05/12, 21h e 06/12, 21h
Cine Olido: 06/12, 19h30 e 09/12, 17h30
Hayat Quer Dizer Vida*
Hayat means life
Max Saenger. Alemanha, Palestina. 14’. Livre.
Em uma área desolada nos Territórios Palestinos Ocupados, vive uma comunidade de pastores e fazendeiros tradicionais. Acuados pelo controle rígido do exército israelense, os moradores lutam sozinhos pela terra que sobrou para o pasto.
CineSesc: 05/12, 21h e 06/12, 21h
Cine Olido: 06/12, 19h30 e 09/12, 17h30
O Sopro de Zaar*
Whisper of Zaar
Farshad Fareghi. Irã. 26’. Livre.
Os habitantes do litoral sul do Irã acreditam em jinns, os espíritos dos ventos. Segundo eles, cada vento carrega um tipo específico de jinn, que penetra no corpo e controla a mente das pessoas.
CineSesc: 05/12, 21h e 06/12, 21h
Cine Olido: 06/12, 19h30 e 09/12, 17h30
Um Residente da Cidade*
A residente of the city
Adham El Sherif. Egito. 15’. Livre.
Na cidade, há aqueles que vivem como estrelas… e também os riquinhos… alguns de nós são empregados… e outros, pobres coitados, como eu… só que livres.
CineSesc: 05/12, 21h e 06/12, 21h
Cine Olido: 06/12, 19h30 e 09/12, 17h30
* Os curtas-metragens serão exibidos todos em uma mesma sessão
Valores das sessões no CineSesc:
R$ 4,00 (inteira)
R$ 2,00 (usuário matriculado no Sesc e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino)
R$ 1,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no Sesc e dependentes)
Valores das sessões no Cine Olido:
R$ 1,00 (inteira)
R$ 0,50 (meia)
Da Redação do Vermelho